Colorado i Nick sjedili su ponovo skupa, ovaj put na balkonu stare vikendice na obali.

Sudeći po skoro pola metra snijega koji je pao u Coloradu, majka priroda ne mari za godišnje doba. Snijeg je počeo padati u petak zapadno od Denvera i to najprije na brdima i planinama.

Kaznionica maksimalne sigurnosti u Florenceu u Coloradu, tzv. ADX najčuvaniji je zatvor u SAD-u.

Tanner Broadwell (26) i Nikki Walsh (24) iz Colorada dali su otkaze i prodali su sve što su posjedovali te kupili brod da bi krenuli na put oko svijeta morem. Međutim, ova avantura ostat će im zauvijek u pamćenju iz sasvim drugih razloga.